軍隊…戦闘食糧(군대..전투식량)

これは…見ることだけで怖い。
이건 보는 것만으로도 두렵다...아....남자들은 다 공감할겨

こうなっています、ハハハハハ…
이렇게 되어 있지...하하하하하 저건 불어난다구?

こういう風に、お湯を使ってまじる。でも、冬の軍連では、そのまま氷になる。私も食べた。キムチ味のカキ氷＾＾それは軍人だったが、まずいだった。まずいというか…食べ物じゃない。でも全部食べた…生き残るために…
저렇게 물을 부어서 섞어서 먹지, 하지만 때에 따라 저렇게 주고 가슴팍에 넣고 다음날 아침에 먹으라고 하더군..그것도 영하20도의 겨울에 ㅋㅋ 일어나보니 얼음덩어리가 되어 있어서 수저로 열심히 깨서 김치맛 빙수를 먹은 기억이 나는군 ㅋㅋ

それらと一緒なら、もっとおいしく食べることができる…ただし、戦闘食糧だということは忘れないで…
저것들과 함께 먹으면 더욱 맛있게 먹을 수가 있어..다만, 전투식량이라는 걸 잊지말고...